没关系 méi guānxi
(1) [no matter]∶不重要,不值得注意
对他来说,什么都没关系
(2) [never mind]∶不要紧;不用顾虑
没关系 méi guānxi
[what the hell] ——用作感叹词,表示漫不经心或玩世不恭地顺从
没关系,我怎么都行
不要紧、没妨碍。
如:「你坐著没关系,我站著只是为了方便工作。」
没有相关性。
如:「老刘和这件事是没关系的。」
英语 it doesn't matter
德语 hat keinen Zusammenhang (Adj), hat nichts damit zu tun (Adj), Das macht nichts ! (Int), Keine Ursache ! (Int), Schon gut ! (Int)
法语 Il n'y a pas de quoi, cela n'a pas d'importance, ce n'est pas grave, de rien