鸿沟 hónggōu
[wide gap] 古代运河,在今河南省,楚汉相争时是两军对峙的临时分界,比喻界线分明
不可逾越的鸿沟
河川名。在今河南省荥阳县,为楚汉分界处。
比喻界限分明。
如:「判若鸿沟」。
英语 wide gap, gulf, chasm, lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉
德语 Kluft (S)
法语 fossé profond