紧跟 jǐngēn
(1) [stick]∶紧追不舍
紧跟野兔
(2) [tag]∶跟在某人后边
紧跟市长
贴身跟随，密切而不分离。 《红楼梦．第五五回》：「众媳妇皆在廊下静候，里头只有他们紧跟常侍的丫鬟伺候，别人一概不敢擅入。」
英语 to follow precisely, to comply with
德语 nachziehen (V)
法语 suivre avec précision, se conformer à