敲锣。 《三国演义．第一二回》：「今夜初更时分，城上鸣锣为号，便可进兵。」 《儒林外史．第四回》：「众回子心里不伏，一时聚数百人，鸣锣罢市，闹到县前来。」
英语 to beat a gong
法语 battre un gong