男女间秘密的约会。 唐．元稹《莺莺传》：「幽会未终，惊魂已断。」 《聊斋志异．卷一一．香玉》：「借此与风流士长作幽会，亦佳。」
秘密的法会。 南朝梁．武帝〈上云乐．方丈曲〉：「金书发幽会，碧简吐玄门。」
英语 lovers' rendezvous, tryst
德语 Rendezvous (S)
法语 rendez-vous amoureux, rendez-vous d'amour