一飲而盡

辞典解释一饮而尽yī yǐn ér jìn 一口气喝完。 《初刻拍案惊奇．卷六》：「狄氏不好却得，只得受了，一饮而尽。慧澄接著酒壶，也斟下一杯。」 《儒林外史．第二回》：「周进接酒在手，向众人谢了扰，一饮而尽。」 英语 to drain the cup in one gulp (idiom)​德语 alles mit einem Zug austrinken (V, Ess)​, auf ex trinken (V, Ess)​

辞典解释

一饮而尽yī yǐn ér jìn ㄧ ㄧㄣˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣˋ

一口气喝完。
《初刻拍案惊奇．卷六》：「狄氏不好却得，只得受了，一饮而尽。慧澄接著酒壶，也斟下一杯。」
《儒林外史．第二回》：「周进接酒在手，向众人谢了扰，一饮而尽。」

英语 to drain the cup in one gulp (idiom)​

德语 alles mit einem Zug austrinken (V, Ess)​, auf ex trinken (V, Ess)​