兼顾 jiāngù
[give consideration to two or more things;give attention to both;take account of two or more things at one and the same time] 同时照顾
兼顾不过来
各方面同时照顾到。
清.昆冈《大清会典事例.卷二三.吏部.官制》:「因念陕甘总督所辖既广,势难兼顾,是以准议将陕甘总督改为甘肃总督。」
英语 to attend simultaneously to two or more things, to balance (career and family, family and education etc)
德语 gleichzeitig berücksichtigen
法语 s'occuper à la fois de, prendre en considération et...et...