dé gù rén xiāo xī
得故人消息
duō nàn fēn lí jiǔ, xiāng sī měi lèi chuí.
多难分离久，相思每泪垂。
mèng guī cán yuè xiǎo, xìn dào luò huā shí.
梦归残月晓，信到落花时。
wèi bì guāi liáng huì, hé dāng yǒu hòu qī.
未必乖良会，何当有后期。
nà kān lóu shàng wàng, yān shuǐ jiē tiān yá.
那堪楼上望，烟水接天涯。