chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
xiàng xī fēi zhēn, zhēn xī fēi xiàng.
像兮非真，真兮非像。
miào míng sì dà zhī qián, zì chū zhū yuán zhī shàng.
妙明四大之前，自出诸缘之上。
bù bǎ yī zì zhī xīn chuán, yǒu tūn bǎi chuān zhī qì liàng.
不把一字之心传，有吞百川之器量。
suí fāng pǔ yīng ér bù kuī, de de yè guāng ér zài zhǎng.
随方普应而不亏，的的夜光而在掌。