jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首
dà ér wú wài, xiǎo ér wú nèi.
大而无外，小而无内。
hé xū kōng ér wú qiàn wú yú, hùn wàn xiàng ér chéng tuán chéng kuài.
合虚空而无欠无余，混万象而成团成块。
bù chū bù zài, bù shī bù huài.
不出不在，不失不坏。
wǒ bù yǔ wù zhēng, wù bù wéi wǒ ài.
我不与物争，物不为我碍。
lù féng dá dào rén, bù jiāng yǔ mò duì.
路逢达道人，不将语默对。
sān qiān jiè lǐ fàng guāng míng, shuāng liù pán zhōng xiū hè cǎi.
三千界里放光明，双六盘中休喝彩。
大而无外，小而无内。 合虚空而无欠无余，混万象而成团成块。 不出不在，不失不坏。 我不与物争，物不为我碍。 路逢达道人，不将语默对。 三千界里放光明，双六盘中休喝彩。