yù shān dào zhōng shí fù zhǎng gù zhī mìng
玉山道中时赴掌故之命
mài miáo duī lǜ cài huā huáng, yī cù rén jiā gǔ dào bàng.
麦苗堆绿菜花黄，一簇人家古道傍。
jiǔ shú bù fáng yāo lǐ lǎo, nián fēng yíng de shì nóng sāng.
酒熟不妨邀里老，年丰赢得事农桑。
shì qíng zhǐ shuō huàn yóu hǎo, kè lǐ nǎ zhī guī xìng zhǎng.
世情只说宦游好，客里那知归兴长。
wǒ yǒu píng shēng suō lì zài, diào sī hé rì lǐ xié yáng.
我有平生蓑笠在，钓丝何日理斜阳。