为难 wéinán
(1) [feel awkward;be in a quandary;feel embarrassed]∶难以应付
为难的事
(2) [make things difficult for]∶使人难应付
对不易解决的事,感到苦恼。
《红楼梦.第四二回》:「我又不会这工细楼台,又不会画人物,又不好驳回,正为这个为难呢。」
《文明小史.第二四回》:「那知这位王太史的时务,是要本子上誊写下来的,凭空要他出题目,就著实为难。」
作对、刁难。
《老残游记.第二回》:「你道铁公是谁?就是明初与燕王为难的那位铁铉。」
英语 to feel embarrassed or awkward, to make things difficult (for someone), to find things difficult (to do or manage)
德语 Umlenkblech (S, Tech), Schwierigkeiten bereiten (V), sich genieren (V), peinlich (Adj)
法语 se trouver dans l'embarras, mettre dans l'embarras, embêter