兴会 xìnghuì
[a sudden flash of inspiration;brain wave] 偶有所感而产生的意趣
兴味或情致引发之时。
南朝宋.刘义庆《世说新语.赏誉》:「王恭始与王建武甚有情,后遇袁悦之间,遂致疑隟。然每至兴会,故有相思。」
《文选.沈约.宋书谢灵运传论》:「灵运之兴会标举,延年之体裁明密。」
英语 sudden inspiration, flash of insight, brainwave
德语 Augenblickslaune, plötzliche Anwandlung od. Inspiration (S)