身价百倍 shēnjià-bǎibèi
(1) [rise suddenly in social status]∶比喻人的社会地位、声望大大提高
(2) [(of price) rise sharply]∶指东西的价值大大提高
声名地位一下子大幅提高。
如：「他获奖之后，身价百倍，不可同日而语。」
德语 kometenhaft aufgestiegen (V)
法语 voir sa cote monter au plus haut, être porté aux nues
【解释】身价：指社会地位。指名誉地位一下子大提高。
【出处】唐·李白《与韩荆州书》：“一登龙门，则声价十倍。”
【近义词】声誉鹤起、高人一筹
【反义词】名声扫地、身败名裂
【语法】主谓式；作谓语；形容人地位提高