弱肉强食 ruòròu-qiángshí
[ravin] 弱者的肉是强者的食物。比喻弱者被强者欺凌、吞并
夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不能脱焉。弱之肉强之食。——唐· 韩愈《送浮屠文畅师序》
语本唐.韩愈〈送浮屠文畅师序〉:「夫兽深居而简出,惧物之为己害也,犹且不脱焉,弱之肉,强之食。」比喻强者欺凌、吞并弱者。
明.刘基〈秦女休行〉:「有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。」
英语 lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. predatory behavior, the law of the jungle
德语 der starke verschlingt den schwächeren (V), Fressen und gefressen werde (Sprichw)
法语 la loi de la jungle, Les faibles servent de pâture aux forts.
【解释】原指动物中弱者被强者吞食。比喻弱的被强的吞并。
【出处】唐·韩愈《送浮屠文畅师序》:“弱之肉,强之食。”明·刘基《秦女体行》:“有生不幸遭乱世,弱肉强食官无诛。”
【示例】在这样“~”的情况下,“生活”是终于不易保全的。 ◎邹韬奋《抗战以来·“诸葛亮”和“阿斗”》
【近义词】以强凌弱、仗势欺人
【反义词】和平共处
【语法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义