光前裕后 guāngqián-yùhòu
[luster forefathers and benefit future generations;win praise for one's ancestors and enrich one's posterity] 光耀祖宗而恩泽流传及于后世。多用来称颂他人功业隆盛
先生之伟业,光前裕后,彪炳千古
使祖宗增光而子孙得荫。元.宫大用《范张鸡黍.第三折》:「似这般光前裕后,一灵儿可也知否。」也作「光前启后」、「光前耀后」。
英语 to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom)
法语 (expr. idiom.) faire honneur à ses ancêtres et aux générations futures
【解释】光前:光大前业;裕后:遗惠后代。为祖先增光,为后代造福。形容人功业伟大。
【出处】南朝·陈·徐陵《欧阳頠德政碑》:“方其盛也,绰有光前。”《尚书·仲虺之诰》:“以义制事,以礼制心,垂裕后昆。”宋·王应麟《三字经》:“扬名声,显父母,光于前,裕于后。”
【示例】似这般~,一灵儿可也知不? ◎元·宫大用《范张鸡黍》第三折
【近义词】光宗耀祖、造福后代
【语法】联合式;作定语、宾语;形容人功业伟大