亭台楼阁 tíngtái-lóugé
[pavilions,terraces,and towers;a general reference to the elaborate Chinese architecture] 凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”
建筑在花园庭院中供休憩、欣赏景观的亭子和阁楼。《儿女英雄传．第一回》：「虽然算不得大园庭，但亭台楼阁，树木山石，却也点缀结构得幽雅不俗。」也作「楼台亭阁」、「楼阁亭台」。
英语 pavilions and kiosks (in Chinese gardens)
法语 pavillons et kiosques (dans les jardins chinois)
【解释】泛指多种供游赏、休息的建筑物。
【出处】清·文康《儿女英雄传》第一回：“虽然算不得大园庭，那亭台楼阁，树林山水，却也点缀结构得幽雅不俗。”