配乐 pèiyuè
(1) [underscore]∶为电影中的动作提供伴奏的音乐
(2) [dub in background music]∶诗朗诵、话剧等按照情节的需要配上音乐,以增强艺术效果
电影、电视、戏剧、舞台演出等,按情节需要配上音乐,称为「配乐」。 如:「他正在替这部片子重新配乐。」
德语 Filmmusik, Soundtrack
法语 composer un morceau de musique pour un chant