yuǎn zài ér sūn jìn zài shēn

遠在兒孫近在身

基本解释

远在儿孙近在身对作恶者的报应，远在儿孙辈，近则在自身。元·杨梓《豫让吞炭》一：“做的个安自己损他人……我只怕远在儿孙近在身。” 元·佚名《白兔记》二一：“老天知道和天瘦，共乳同胞一个娘生受，又不是随娘改嫁瓜葛柳，罚麦磨麦生受。远在儿孙，近只在一身当受!”

1.旧谓作恶人迟早会得到报应。

对作恶者的报应，远在儿孙辈，近则在自身。
元·杨梓《豫让吞炭》一：“做的个安自己损他人……我只怕远在儿孙近在身。”
元·佚名《白兔记》二一：“老天知道和天瘦，共乳同胞一个娘生受，又不是随娘改嫁瓜葛柳，罚麦磨麦生受。远在儿孙，近只在一身当受!”