不食人間煙火

辞典解释不食人间烟火bù shí rén jiān yān huǒ 据说道家认为仙人不吃经过烧煮的食物。后用来形容具有仙气或灵气的人。 如：「她的气质优雅，一副不食人间烟火的模样。」近义词不吃烟火食英语 lit. not eating the food of common mortals, fig. placing oneself above the common populace

辞典解释

不食人间烟火bù shí rén jiān yān huǒㄅㄨˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ

据说道家认为仙人不吃经过烧煮的食物。后用来形容具有仙气或灵气的人。
如：「她的气质优雅，一副不食人间烟火的模样。」

近义词

不吃烟火食

英语 lit. not eating the food of common mortals, fig. placing oneself above the common populace