hóng què jí sì shuǐ luó zhě dé zhī yún lái zì xīn luó yǔ shèng yú jiē fù
红雀集汜水罗者得之云来自新罗与圣俞皆赋
yǒu piān zhě wēi qín, ěr lèi hé rǎng rǎng.
有翩者微禽,尔类何穰穰。
bǎo fēi yán dòng jiān, qiān bǎi qí xià shàng.
饱飞檐栋间,千百齐下上。
jǐ rén xí rǔ jiàn, yú mìng bǎo wú wǎng.
几人习汝见,于命保无枉。
ěr hú dān qí zhì, tóu chì luò yì rǎng.
尔胡丹其质,投翅落异壤。
shū yóu zhòng suǒ hài, ān dé miǎn luó wǎng.
殊尤众所骇,安得免罗网。
cāng máng hǎi wài guó, zhǎng bào wàn lǐ xiǎng.
苍茫海外国,长抱万里想。