通事 tōngshì
[interpreter] 旧指翻译人员
朝觐聘问的外交事务。 《周礼．秋官．掌交》：「掌邦国之通事，而结其交好。」
替人传达请谒的事。
处理事务。 南朝梁．武帝〈赠谥裴子野诏〉：「文史足用，廉白自居，劬劳通事，多历年所。」
翻译外国语言的人员或官吏。 《文明小史．第四五回》：「通事翻给奥斯哥等三人听了，三人连连点首。」