炮火的响声。 《三国演义．第七回》：「义军见严纲兵来，都伏而不动；直到来得至近，一声砲响，八百弓弩手一齐俱发。」
英语 sound of gunfire, fig. news of momentous events